Monday, September 28, 2015

Dari Masa lalu

Kebetulan surfing the net, ketemu tulisan lama yang dimuat di the Jakarta post, 20 September 1999. Saya tidak melihat relevansi dari tulisan ini sekarang.. Saya tempatkan disini sekedar jangan hilang saja.

 State Securty Bill:
In the context of the discussion on the state security bill, I wish to state that:
1. It is correct that a state security law is needed according to Article12 of the 1945 Constitution, which states that the conditions and consequences of an emergency situation are determined by law.
2. It is correct that a staatsnoodrecht (state of emergency law) is already known here. The contents of the state security bill are indeed the same as that law. We only need reminding of the state of emergency law as developed by Van Dullemen:
-- The highest interest of the state is the presence or existence of the state itself.
-- Emergency regulations are absolutely necessary.
-- Emergency regulations are provisional, as long as there is still an emergency, and afterwards normal regulations are needed and the emergency regulations no longer apply.
-- When the emergency regulations are in effect, the House of Representatives cannot hold a session or meet in the normal manner.
With relation to the above conditions, the following needs to be asked:
a. Are the conditions and consequences stipulated in the state security bill adequate to implement a state of special security system or a state ofemergency? If a group of people cause a disturbance by repeatedly shouting,the bill can interpret it as a revolt. And with a little engineering, the bill, if passed into law, can be applied without much ado.
b. Relative to the three-month special security system period being extendible by three months, why would managing the situation take so long? What is the consequence if the six-month period is passed and the situationis still not managed? Will it be stepped up into an emergency situation or shall the special system be canceled immediately for the sake of law, meaning the implementation of normal regulations? Or will the Indonesian Military (TNI) commander be consistent and resign from office?
c. Why is the state security bill so slack by delegating so much authority?
The state security bill is as bad as the regulations of the New Order andthe Reform Order which delegated too much. Is it the intention of the drafters to facilitate the presence of a military junta? Or is the ability of the drafters so low that they are not capable of creating stipulations which are oriented to a state based on laws which uphold basic human rights?
3. I consider Law No. 23/Prp/1959 to be adequate. That law does not mention, however, that the TNI commander is a member of the board which will assist the president in a state of civilian, military or war emergency. Maybe the commander wants to fulfill a role regulated by law. Ifthat is the problem, it would be better to simply revise Law No. 23/Prp/1959.
4. If the state security bill is still insisted upon, the commander must have the courage to bear the logical consequences, i.e. regional military commands, resort military commands, district military commands, military headquarters down to the military officers posted in villages must be liquidated. If the state security bill is passed into law, it means the state is currently in a normal situation. So, the commander must first restore the situation to normal. Consequently Law No.20/1982 on Defense andSecurity must first be changed. It is in this context that the commander's greatness hangs in the balance. If the commander is able to revert the situation to a normal one, he deserves a fifth star for outshining his predecessors.
5. It is not right to discuss the state security bill now with the limited time and the necessity for deep thinking by all sides. The best thing is to stop the discussions and let the next House of Representatives consider the bill.
PAUSTINUS SIBURIAN
Jakarta
- See more at: http://m.thejakartapost.com/news/1999/09/20/state-security-bill.html#sthash.BrB8e9dD.dpuf
 the context of the discussion on the state security bill, I wish to state that:
1. It is correct that a state security law is needed according to Article12 of the 1945 Constitution, which states that the conditions and consequences of an emergency situation are determined by law.
2. It is correct that a staatsnoodrecht (state of emergency law) is already known here. The contents of the state security bill are indeed the same as that law. We only need reminding of the state of emergency law as developed by Van Dullemen:
-- The highest interest of the state is the presence or existence of the state itself.
-- Emergency regulations are absolutely necessary.
-- Emergency regulations are provisional, as long as there is still an emergency, and afterwards normal regulations are needed and the emergency regulations no longer apply.
-- When the emergency regulations are in effect, the House of Representatives cannot hold a session or meet in the normal manner.
With relation to the above conditions, the following needs to be asked:
a. Are the conditions and consequences stipulated in the state security bill adequate to implement a state of special security system or a state ofemergency? If a group of people cause a disturbance by repeatedly shouting,the bill can interpret it as a revolt. And with a little engineering, the bill, if passed into law, can be applied without much ado.
b. Relative to the three-month special security system period being extendible by three months, why would managing the situation take so long? What is the consequence if the six-month period is passed and the situationis still not managed? Will it be stepped up into an emergency situation or shall the special system be canceled immediately for the sake of law, meaning the implementation of normal regulations? Or will the Indonesian Military (TNI) commander be consistent and resign from office?
c. Why is the state security bill so slack by delegating so much authority?
The state security bill is as bad as the regulations of the New Order andthe Reform Order which delegated too much. Is it the intention of the drafters to facilitate the presence of a military junta? Or is the ability of the drafters so low that they are not capable of creating stipulations which are oriented to a state based on laws which uphold basic human rights?
3. I consider Law No. 23/Prp/1959 to be adequate. That law does not mention, however, that the TNI commander is a member of the board which will assist the president in a state of civilian, military or war emergency. Maybe the commander wants to fulfill a role regulated by law. Ifthat is the problem, it would be better to simply revise Law No. 23/Prp/1959.
4. If the state security bill is still insisted upon, the commander must have the courage to bear the logical consequences, i.e. regional military commands, resort military commands, district military commands, military headquarters down to the military officers posted in villages must be liquidated. If the state security bill is passed into law, it means the state is currently in a normal situation. So, the commander must first restore the situation to normal. Consequently Law No.20/1982 on Defense andSecurity must first be changed. It is in this context that the commander's greatness hangs in the balance. If the commander is able to revert the situation to a normal one, he deserves a fifth star for outshining his predecessors.
5. It is not right to discuss the state security bill now with the limited time and the necessity for deep thinking by all sides. The best thing is to stop the discussions and let the next House of Representatives consider the bill.
PAUSTINUS SIBURIAN
Jakarta
- See more at: http://m.thejakartapost.com/news/1999/09/20/state-security-bill.html#sthash.BrB8e9dD.dpuf

 In the context of the discussion on the state security bill, I wish to state that:

1. It is correct that a state security law is needed according to Article12 of the 1945 Constitution, which states that the conditions and consequences of an emergency situation are determined by law.
2. It is correct that a staatsnoodrecht (state of emergency law) is already known here. The contents of the state security bill are indeed the same as that law. We only need reminding of the state of emergency law as developed by Van Dullemen:
-- The highest interest of the state is the presence or existence of the state itself.
-- Emergency regulations are absolutely necessary.
-- Emergency regulations are provisional, as long as there is still an emergency, and afterwards normal regulations are needed and the emergency regulations no longer apply.
-- When the emergency regulations are in effect, the House of Representatives cannot hold a session or meet in the normal manner.
With relation to the above conditions, the following needs to be asked:
a. Are the conditions and consequences stipulated in the state security bill adequate to implement a state of special security system or a state ofemergency? If a group of people cause a disturbance by repeatedly shouting,the bill can interpret it as a revolt. And with a little engineering, the bill, if passed into law, can be applied without much ado.
b. Relative to the three-month special security system period being extendible by three months, why would managing the situation take so long? What is the consequence if the six-month period is passed and the situationis still not managed? Will it be stepped up into an emergency situation or shall the special system be canceled immediately for the sake of law, meaning the implementation of normal regulations? Or will the Indonesian Military (TNI) commander be consistent and resign from office?
c. Why is the state security bill so slack by delegating so much authority?
The state security bill is as bad as the regulations of the New Order andthe Reform Order which delegated too much. Is it the intention of the drafters to facilitate the presence of a military junta? Or is the ability of the drafters so low that they are not capable of creating stipulations which are oriented to a state based on laws which uphold basic human rights?
3. I consider Law No. 23/Prp/1959 to be adequate. That law does not mention, however, that the TNI commander is a member of the board which will assist the president in a state of civilian, military or war emergency. Maybe the commander wants to fulfill a role regulated by law. Ifthat is the problem, it would be better to simply revise Law No. 23/Prp/1959.
4. If the state security bill is still insisted upon, the commander must have the courage to bear the logical consequences, i.e. regional military commands, resort military commands, district military commands, military headquarters down to the military officers posted in villages must be liquidated. If the state security bill is passed into law, it means the state is currently in a normal situation. So, the commander must first restore the situation to normal. Consequently Law No.20/1982 on Defense andSecurity must first be changed. It is in this context that the commander's greatness hangs in the balance. If the commander is able to revert the situation to a normal one, he deserves a fifth star for outshining his predecessors.
5. It is not right to discuss the state security bill now with the limited time and the necessity for deep thinking by all sides. The best thing is to stop the discussions and let the next House of Representatives consider the bill.
PAUSTINUS SIBURIAN
Jakarta

In the context of the discussion on the state security bill, I wish to state that:
1. It is correct that a state security law is needed according to Article12 of the 1945 Constitution, which states that the conditions and consequences of an emergency situation are determined by law.
2. It is correct that a staatsnoodrecht (state of emergency law) is already known here. The contents of the state security bill are indeed the same as that law. We only need reminding of the state of emergency law as developed by Van Dullemen:
-- The highest interest of the state is the presence or existence of the state itself.
-- Emergency regulations are absolutely necessary.
-- Emergency regulations are provisional, as long as there is still an emergency, and afterwards normal regulations are needed and the emergency regulations no longer apply.
-- When the emergency regulations are in effect, the House of Representatives cannot hold a session or meet in the normal manner.
With relation to the above conditions, the following needs to be asked:
a. Are the conditions and consequences stipulated in the state security bill adequate to implement a state of special security system or a state ofemergency? If a group of people cause a disturbance by repeatedly shouting,the bill can interpret it as a revolt. And with a little engineering, the bill, if passed into law, can be applied without much ado.
b. Relative to the three-month special security system period being extendible by three months, why would managing the situation take so long? What is the consequence if the six-month period is passed and the situationis still not managed? Will it be stepped up into an emergency situation or shall the special system be canceled immediately for the sake of law, meaning the implementation of normal regulations? Or will the Indonesian Military (TNI) commander be consistent and resign from office?
c. Why is the state security bill so slack by delegating so much authority?
The state security bill is as bad as the regulations of the New Order andthe Reform Order which delegated too much. Is it the intention of the drafters to facilitate the presence of a military junta? Or is the ability of the drafters so low that they are not capable of creating stipulations which are oriented to a state based on laws which uphold basic human rights?
3. I consider Law No. 23/Prp/1959 to be adequate. That law does not mention, however, that the TNI commander is a member of the board which will assist the president in a state of civilian, military or war emergency. Maybe the commander wants to fulfill a role regulated by law. Ifthat is the problem, it would be better to simply revise Law No. 23/Prp/1959.
4. If the state security bill is still insisted upon, the commander must have the courage to bear the logical consequences, i.e. regional military commands, resort military commands, district military commands, military headquarters down to the military officers posted in villages must be liquidated. If the state security bill is passed into law, it means the state is currently in a normal situation. So, the commander must first restore the situation to normal. Consequently Law No.20/1982 on Defense andSecurity must first be changed. It is in this context that the commander's greatness hangs in the balance. If the commander is able to revert the situation to a normal one, he deserves a fifth star for outshining his predecessors.
5. It is not right to discuss the state security bill now with the limited time and the necessity for deep thinking by all sides. The best thing is to stop the discussions and let the next House of Representatives consider the bill.
PAUSTINUS SIBURIAN
Jakarta
- See more at: http://m.thejakartapost.com/news/1999/09/20/state-security-bill.html#sthash.BrB8e9dD.dpuf
In the context of the discussion on the state security bill, I wish to state that:
1. It is correct that a state security law is needed according to Article12 of the 1945 Constitution, which states that the conditions and consequences of an emergency situation are determined by law.
2. It is correct that a staatsnoodrecht (state of emergency law) is already known here. The contents of the state security bill are indeed the same as that law. We only need reminding of the state of emergency law as developed by Van Dullemen:
-- The highest interest of the state is the presence or existence of the state itself.
-- Emergency regulations are absolutely necessary.
-- Emergency regulations are provisional, as long as there is still an emergency, and afterwards normal regulations are needed and the emergency regulations no longer apply.
-- When the emergency regulations are in effect, the House of Representatives cannot hold a session or meet in the normal manner.
With relation to the above conditions, the following needs to be asked:
a. Are the conditions and consequences stipulated in the state security bill adequate to implement a state of special security system or a state ofemergency? If a group of people cause a disturbance by repeatedly shouting,the bill can interpret it as a revolt. And with a little engineering, the bill, if passed into law, can be applied without much ado.
b. Relative to the three-month special security system period being extendible by three months, why would managing the situation take so long? What is the consequence if the six-month period is passed and the situationis still not managed? Will it be stepped up into an emergency situation or shall the special system be canceled immediately for the sake of law, meaning the implementation of normal regulations? Or will the Indonesian Military (TNI) commander be consistent and resign from office?
c. Why is the state security bill so slack by delegating so much authority?
The state security bill is as bad as the regulations of the New Order andthe Reform Order which delegated too much. Is it the intention of the drafters to facilitate the presence of a military junta? Or is the ability of the drafters so low that they are not capable of creating stipulations which are oriented to a state based on laws which uphold basic human rights?
3. I consider Law No. 23/Prp/1959 to be adequate. That law does not mention, however, that the TNI commander is a member of the board which will assist the president in a state of civilian, military or war emergency. Maybe the commander wants to fulfill a role regulated by law. Ifthat is the problem, it would be better to simply revise Law No. 23/Prp/1959.
4. If the state security bill is still insisted upon, the commander must have the courage to bear the logical consequences, i.e. regional military commands, resort military commands, district military commands, military headquarters down to the military officers posted in villages must be liquidated. If the state security bill is passed into law, it means the state is currently in a normal situation. So, the commander must first restore the situation to normal. Consequently Law No.20/1982 on Defense andSecurity must first be changed. It is in this context that the commander's greatness hangs in the balance. If the commander is able to revert the situation to a normal one, he deserves a fifth star for outshining his predecessors.
5. It is not right to discuss the state security bill now with the limited time and the necessity for deep thinking by all sides. The best thing is to stop the discussions and let the next House of Representatives consider the bill.
PAUSTINUS SIBURIAN
Jakarta
- See more at: http://m.thejakartapost.com/news/1999/09/20/state-security-bill.html#sthash.BrB8e9dD.dpuf

Saturday, September 26, 2009

KPK gave up

KPK (the Indonesian Anti Graft Body) gave up. It finally accepted Government Regulation in lieu of law (Peraturan Pemerintah Pengganti Undang-undang or PERPU). As Kompas reported, Associate Chairmen of KPK Mr. Jasin confirmed their decision to accept President SBY's decision. This may be a smart decision in light of SBY's powerful stance.
Many lawyers and NGO rejected the issuance of the PERPU for lack of constitutional basis. However, as I wrote in Indonesian, it is the power of President to issue a PERPU due to Indonesian Parliament (Dewan Perwakilan Rakyat or DPR) vacancy during Idul Fitri. The PERPU will be reviewed at the next session of DPR If DPR agrees then the PERPU will be passed as an act. If DPR fails to agree the PERPU then it will be null and void.
By now the President is in a position to refresh the KPK and to inject people at his choices to fill the vacancies in KPK. As we all know, the chairman of KPK is suspected in murder case. Two associates chairmen are also suspected and still in investigation stage. Public knows that the last police investigation  is the fruit of power battle between Prosecutor (Kejaksaan)/The Police and the KPK.

Thursday, September 24, 2009

Hi

Hi, I'm delighted to start blogging in English. As my profession is in legal services, I will blog mostly on legal matters.